CASA PAPAIOANNOU sponsors – Macedonian Museum of Contemporary Art’s Project Space – Μαρία Παπαχαραλάμπους 18/12/2010 – 30/01/2011

Το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης εγκαινιάζει το Δεκέμβριο του 2010 το Project Space.

Στόχος του Project Space είναι να ρίξει φως στη στιγμή της γέννησης της ιδέας που οδηγεί στη δημιουργία του σύγχρονου έργου τέχνης.

Στο χώρο του Project Space δημιουργείται το στούντιο του καλλιτέχνη, όχι με τρόπο σκηνογραφικό (ως απεικόνιση μιας υλικής πραγματικότητας), αλλά με τρόπο μεταφορικό: η γέννηση της έμπνευσης συλλαμβάνεται μέσω του υλικού αναφοράς του καλλιτέχνη (βιβλία, ταινίες, μουσική κ.λπ.), καθώς και μέσω συζητήσεων με επιμελητές και θεωρητικούς ή ακόμη και με άλλους καλλιτέχνες. Το “μέσον” είναι καθετί που μπορεί να προκαλέσει την έμπνευση.
Συγχρόνως, στο “εκθεσιακό” τμήμα του χώρου δε στήνεται μια έκθεση με την τυπική της μορφή, αλλά μια καταγραφή του έργου του καλλιτέχνη, ή ακόμη και μια παρουσίαση έργων άλλων καλλιτεχνών, αν αυτό είναι η θέληση ή ο προβληματισμός ή το κέντρισμα που θέλει να προκαλέσει. Ο τρόπος παρουσίασης και η διαμόρφωση του χώρου θα αποφασίζεται κάθε φορά μαζί του και σε συνάρτηση με το έργο του.

Απώτερος στόχος του Project Space είναι να καταστεί το κοινό -ειδικό και μη (φιλότεχνοι, φοιτητές, νέοι καλλιτέχνες, επαγγελματίες του χώρου, γενικό κοινό…)- μάρτυρας ή ακόμη και συμμέτοχος μιας δημιουργικής διαδικασίας, με τρόπο διαδραστικό και διαφωτιστικό.

Οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες θα προσκληθούν με κριτήριο τη φύση της δουλειάς τους και τη δυνατότητά τους να χρησιμοποιήσουν τις ιδιαίτερες αυτές συνθήκες ως εμπειρία εποικοδομητική για τους ίδιους και για το κοινό.

Ανάμεσα στους πρώτους καλλιτέχνες που θα παρουσιάσουν δουλειά τους στο Project Space είναι η Κύπρια Μαρία Παπαχαραλάμπους και ο Βρετανός Mark Titchner, γνωστός από την υποψηφιότητά του για το Turner Prize το 2006.

Καλλιτεχνική διεύθυνση: | creative arts management (;



Μαρία Παπαχαραλάμπους – “Here & Now. Happiness”
Εργαστήρι παραγωγής ιδεών και πρακτικών εφαρμογών
με ζητούμενο την ευτυχία

Εγκαίνια: 18 Δεκεμβρίου 2010, 13.00

The Macedonian Museum of Contemporary Art’s Project Space is launched in December 2010, under the Artistic Direction of – Christos Savvidis, Lydia Chatziiakovou.

The Project Space’s aim is to shed light upon the birth of the idea which leads to the creation of contemporary art.

The Project Space becomes a representation of the artist’s studio, not in its scenography (as a visualization of a certain physical reality), but in the metaphorical sense: the birth of inspiration is captured through the artist’s reference material (books, films, music etc.), through conversations with curators and intellectuals or even other artists’ works. The “medium” is anything that can trigger inspiration.
Meanwhile the studio’s “exhibitional” section does not necessarily become a standard exhibition, but a documentation of the artist’s work, or even a presentation through other artists’ works, according to the stimulus s/he wants to instigate. The installation and setup of the space is decided in discussion with the artist and in accordance to his/her work.
Our ultimate goal is to render the public –specialized or not (art lovers, students, young artists, arts professionals, general public…)– witness or even part of the creative process, which can be interactive and enlightening.

The participating artists will be invited according to the nature of their work and their potential to use these special circumstances as a constructive experience for themselves as well as for the audience.

Among the first artists to present their work within the Project Space is Cypriot Maria Papacharalambous (in collaboration with the Ministry of Education and Culture of Cyprus) and British Mark Titchner (co organization with the British Council), known from his nomination for Turner Prize in 2006.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: